Avec mon expérience de numismate passionné, j’ai toujours été fasciné par les particularités monétaires des différents pays. L’Irlande présente une situation assez unique qui mérite qu’on s’y attarde. Voyageant régulièrement sur l’île pour dénicher des pièces anciennes, j’ai dû m’adapter à cette réalité : deux territoires, deux monnaies différentes. Au sud, dans la République d’Irlande, l’euro règne en maître, tandis qu’au nord, territoire britannique, la livre sterling est de mise. Cette dualité peut dérouter les voyageurs. Je vous propose donc de démêler cette situation et de vous donner toutes les informations pratiques pour gérer efficacement votre budget lors de votre prochain séjour irlandais.
Table of Contents
L’euro en République d’Irlande : histoire et utilisation
La République d’Irlande a dit adieu à sa livre irlandaise (punt) le 1er janvier 2002 pour adopter l’euro, rejoignant ainsi la zone monétaire européenne. J’ai personnellement conservé quelques spécimens de ces anciennes pièces dans ma collection, témoins d’une époque révolue. L’adoption de l’euro en Irlande a considérablement simplifié les échanges avec le reste de l’Europe et stimulé le tourisme continental.
| Coupures d’euros | Utilisation |
|---|---|
| Pièces : 1, 2, 5, 10, 20, 50 centimes, 1€ et 2€ | Transactions quotidiennes, parcmètres, transports |
| Billets : 5€, 10€, 20€, 50€, 100€, 200€, 500€ | Achats plus importants, hébergement, restauration |
Aujourd’hui, les paiements en euros sont acceptés partout dans la République, des grandes villes comme Dublin aux villages côtiers reculés du Connemara, vous n’aurez aucun souci pour régler vos achats.
L’ancienne monnaie irlandaise avant l’euro
La livre irlandaise a circulé de 1928 à 2002. Le taux de conversion final était de 0,787564 livre irlandaise pour 1 euro. Certaines pièces commémoratives en parfait état peuvent aujourd’hui valoir jusqu’à dix fois leur valeur faciale auprès des collectionneurs. J’ai récemment authentifié une série complète des pièces de la dernière émission avant l’euro, un petit trésor pour les amateurs d’histoire numismatique irlandaise.
La livre sterling en Irlande du Nord : particularités et conseils
En franchissant la frontière vers l’Irlande du Nord, il faut penser à changer vos euros contre des livres sterling britanniques (GBP). Cette monnaie, utilisée dans tout le Royaume-Uni, présente en revanche quelques particularités en Irlande du Nord.
| Coupures de livres sterling | Caractéristiques |
|---|---|
| Pièces : 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, £1, £2 | Design identique dans tout le Royaume-Uni |
| Billets : £5, £10, £20, £50 | Peuvent différer selon la banque émettrice |
Lors de mes déplacements à Belfast pour visiter des marchés numismatiques, j’ai remarqué que certains touristes sont parfois désarçonnés par ces différences. Mieux vaut s’y préparer avant de partir.
Spécificités des billets nord-irlandais
L’Irlande du Nord possède ses propres billets émis par trois banques locales : Bank of Ireland, Ulster Bank et Danske Bank. Ces billets, bien que légaux dans tout le Royaume-Uni, peuvent parfois être regardés avec méfiance en Angleterre ou en Écosse. Je conseille toujours aux voyageurs de privilégier les billets de la Banque d’Angleterre avant de quitter l’Irlande du Nord.
| Banque émettrice | Particularités des billets |
|---|---|
| Bank of Ireland | Pont et bâtiments historiques souvent représentés |
| Ulster Bank | Designs culturels et patrimoniaux nord-irlandais |
| Danske Bank | Style plus moderne, teintes bleues dominantes |
Méthodes de paiement et retrait d’argent en Irlande
Comme dans toute l’Europe, les cartes bancaires Visa et Mastercard sont largement acceptées en Irlande, tant au nord qu’au sud. American Express est moins répandue et souvent limitée aux enseignes touristiques et aux hôtels haut de gamme.
| Mode de paiement | Acceptation en République d’Irlande | Acceptation en Irlande du Nord |
|---|---|---|
| Visa/Mastercard | Excellente (98% des commerces) | Excellente (99% des commerces) |
| American Express | Limitée (grands hôtels, restaurants) | Limitée (zones touristiques) |
| Paiement sans contact | Très répandu | Très répandu |
Pour les retraits, vous trouverez des distributeurs automatiques dans toutes les villes irlandaises. Attention, certaines banques appliquent des frais pour les retraits internationaux. J’utilise personnellement une carte sans frais à l’étranger qui m’évite bien des surprises.
Le cashback : une alternative pratique
Le système de cashback permet de retirer de l’argent liquide lors d’un achat dans certains commerces. C’est particulièrement utile dans les petites localités où les distributeurs peuvent être rares. Lors de mon passage à Dingle, cette solution m’a sauvé un dimanche où la banque locale était fermée et que j’avais besoin d’espèces pour une brocante numismatique.
| Enseigne | Montant max de cashback |
|---|---|
| Supermarchés Tesco | 100€/£ |
| Supermarchés SuperValu | 50€ |
| Pharmacies Boots | 50£ (Irlande du Nord) |
Budget voyage et coût de la vie en Irlande
L’Irlande n’est pas une destination économique, particulièrement Dublin qui figure parmi les capitales les plus chères d’Europe. J’ai noté que les prix en République d’Irlande sont généralement plus élevés qu’en Irlande du Nord.
- Hébergement pour une nuit : Auberge de jeunesse (25-35€), B&B (70-100€), Hôtel 3* (120-180€)
- Repas et boissons : Déjeuner simple (15-20€), Dîner pub (20-30€), Guinness (5-7€), Repas gastronomique (50-80€)
Hébergement et restauration
L’hospitalité irlandaise se reflète dans la qualité de ses B&B, option que je privilégie lors de mes séjours. Durant la haute saison touristique (été et Saint-Patrick), les prix peuvent grimper de 20 à 30%. La restauration offre un excellent rapport qualité-prix, notamment dans les pubs traditionnels où l’ambiance chaleureuse s’ajoute à l’expérience culinaire.
| Type d’hébergement | Prix moyen République | Prix moyen Nord |
|---|---|---|
| Auberge de jeunesse | 30€/nuit | 20£/nuit |
| B&B | 85€/nuit | 70£/nuit |
| Hôtel 3* | 150€/nuit | 120£/nuit |
Activités et transports
Les transports constituent un poste de dépense important, surtout si vous comptez étudier l’île en profondeur. Les pièces de 2 euros commémoratives irlandaises sont d’ailleurs un excellent souvenir à rapporter, certaines étant devenues assez recherchées.
| Transport/Activité | Coût moyen |
|---|---|
| Bus urbain (aller simple) | 2,50-3,50€/£ |
| Location voiture (jour) | 40-70€/£ |
| Entrée site touristique | 10-15€/£ |
Conseils pratiques pour gérer son argent en voyage
Pour optimiser votre budget en Irlande, quelques astuces s’avèrent précieuses. J’ai appris à mes dépens qu’un peu de préparation peut faire économiser beaucoup d’argent. Prévenez votre banque avant de partir et vérifiez les frais appliqués pour les paiements à l’étranger.
- Pour le change : Évitez les bureaux de change des aéroports et des zones touristiques. Privilégiez les banques locales ou faites des retraits directement aux distributeurs.
- Pour les paiements : Utilisez une carte bancaire sans frais à l’étranger et payez dans la devise locale plutôt que d’accepter la conversion proposée par le terminal.
Pourboires et pratiques locales
En Irlande, le service n’est généralement pas inclus dans l’addition. Un pourboire de 10-15% est apprécié dans les restaurants. Dans les pubs, arrondir au montant supérieur ou laisser 1-2€/£ est une pratique courante. Les chauffeurs de taxi s’attendent généralement à un pourboire d’environ 10%.
Économiser sur son séjour
Le Dublin Pass ou le Belfast Visitor Pass peuvent s’avérer économiques si vous prévoyez plusieurs visites. En dehors de la haute saison touristique, les prix chutent considérablement. Si, comme moi, vous appréciez la numismatique, gardez l’œil ouvert : le climat pluvieux irlandais favorise les activités d’intérieur comme la visite du musée national irlandais, gratuit et abritant une superbe collection de monnaies anciennes.
Passionné de numismatique.